立地がよく便利（凱旋門から徒歩10分、最寄のメトロ駅から5分）。部屋は古いけど清潔で、バスルームも清掃が行き届いていました。フロントは24時間で英語を話しますしとても親切でした。出発の日は夜の電車まで荷物を預かってもらいましたがとても快く引き受けてもらいました。 good location, 10 minutes walk distance from Arc de triomphe de l'Etoile and 5 minutes from the two metro stations. The room was old but well maintained and cleaned. Bathroom was so small and no bath tab but it was extremely clean. Reception is open 24 hours and staff spoke English. They were always friendly and cooperative. At the end of our stay, they were willing to keep our luggage at the end of that day (our transportation was at night).
部屋が狭い。バスルームはもっと狭い。でもパリの中心部でこの値段なので万々歳だと思います。エアコンは動くけど効きはいまいちで暑かった。窓を開けるとうるさい。部屋に電気ポットがない（けど頼めばお湯やカップ、お茶セットはくれます）。色々あるけど、サービスや立地を考えれば全体的にはおすすめです。 The room is small. The bathroom is smaller. I understand that it is normal at the center of Paris. Air-con was in the room but the function was not enough so the room was hot. Opening the window we got road noices. No electric kettles (but staff were willing to give us hot water and tea sets. We asked them twice.) I wrote a lot but considering its services and price as a whole, I can recommend this hotel.